1
00:00:07,540 --> 00:00:10,940
ഹേയ് അമ്മേ, ഹേയ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

2
00:00:13,950 --> 00:00:17,570
ഓ ശരിക്കും. ഇല്ല ഞാൻ അവളെ കാണാൻ പോകുകയാണ്

3
00:00:19,180 --> 00:00:19,720
ഓ ഇപ്പോൾ തന്നെ

4
00:00:21,140 --> 00:00:22,680
അതെ ഞാൻ ഇതുവരെ അവിടെ ഇല്ല

5
00:00:25,720 --> 00:00:26,420
ഓ ശരിക്കും

6
00:00:26,420 --> 00:00:28,660
അതെ ഭക്ഷണം ശരിക്കും നല്ലതായിരിക്കും

7
00:00:29,480 --> 00:00:30,720
എനിക്കറിയാം വിശക്കുന്നു

8
00:00:33,560 --> 00:00:34,580
ശരി ഗംഭീരം

9
00:00:36,030 --> 00:00:37,670
ശരി, കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കാണും

10
00:00:37,670 --> 00:00:38,490
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

11
00:00:54,170 --> 00:00:54,370
ഹേയ്

12
00:00:57,286 --> 00:00:58,420
സുഖമാണോ കുഞ്ഞേ?

13
00:00:59,220 --> 00:00:59,640
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

14
00:01:04,580 --> 00:01:06,740
അല്പം കുഴപ്പമുണ്ട്

15
00:01:08,593 --> 00:01:09,060
നന്നായി...

16
00:01:09,860 --> 00:01:10,680
എന്നിരുന്നാലും ഇത് വളരെ മോശമല്ല, ശരിയാണ്

17
00:01:10,680 --> 00:01:12,780
കോളേജ് അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് പ്രതീക്ഷിക്കാം

18
00:01:12,780 --> 00:01:15,260
കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ മടക്കാവുന്ന തൂവാലകളെങ്കിലും

19
00:01:15,260 --> 00:01:16,260
അതെ അത് നല്ലതാണ്

20
00:01:16,260 --> 00:01:18,360
ഹേ തായ് കൊണ്ടുവന്നു

21
00:01:19,180 --> 00:01:20,160
ഓ, ഗംഭീരം

22
00:01:24,860 --> 00:01:25,980
വെജിയും കള്ളും

23
00:01:27,440 --> 00:01:27,640
അതെ

24
00:01:29,810 --> 00:01:30,830
എരിവും പോലെ

25
00:01:36,760 --> 00:01:37,680
ഇന്നത്തെ ക്ലാസ് എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

26
00:01:42,560 --> 00:01:43,900
എല്ലാവരും കടന്നുപോകുന്നു.

27
00:01:43,900 --> 00:01:44,580
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കുടിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു!

28
00:01:45,320 --> 00:01:46,140
ഓ ശരിക്കും??

29
00:01:49,046 --> 00:01:50,180
ശരി, ഇപ്പോൾ ഇത് രണ്ടാം തവണയായിരിക്കാം ...

30
00:01:52,320 --> 00:01:53,680
ഞാൻ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ജോലി ആരംഭിക്കുന്നു

31
00:01:54,360 --> 00:01:56,080
അത്താഴത്തിന് നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

32
00:01:56,080 --> 00:01:57,440
എനിക്ക് ചെറിയൊരു ഇടവേളയേയുള്ളൂ.

33
00:01:57,440 --> 00:01:58,080
അത് ശരിയാണ്

34
00:01:58,620 --> 00:01:59,580
ഞാൻ എവിടെ പോകണം?

35
00:02:05,246 --> 00:02:05,980
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കുടിക്കാം

36
00:02:10,110 --> 00:02:10,710
കാരണം എനിക്കത് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമാണ്

37
00:02:13,016 --> 00:02:14,550
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഉമ്മ മാത്രമേ കിട്ടിയുള്ളൂ...

38
00:02:14,550 --> 00:02:15,810
ദൈവമേ!

39
00:02:16,710 --> 00:02:17,470
തേൻ?

40
00:02:17,830 --> 00:02:18,050
അമ്മ.

41
00:02:22,410 --> 00:02:24,010
അയ്യോ ചേട്ടാ, അത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്

42
00:02:24,523 --> 00:02:24,790
അതെ

43
00:02:27,510 --> 00:02:27,910
എന്നെ അനുവദിക്കൂ

44
00:02:29,090 --> 00:02:31,750
എപ്പോൾ മുതലാണ് നീ ഇത്രയും വികൃതമായത്

45
00:02:31,750 --> 00:02:33,450
നിനക്ക് വേണോ

46
00:02:34,510 --> 00:02:34,890
ഷിറ്റ്

47
00:02:37,156 --> 00:02:38,090
ഞാൻ നനഞ്ഞ പോലെ

48
00:02:39,416 --> 00:02:40,350
എന്ത്? ഓ, മനുഷ്യാ!

49
00:02:40,450 --> 00:02:41,190
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ.

50
00:02:44,750 --> 00:02:45,200
എന്താണ് അവിടെ?! അത് ശക്തമാണ്

51
00:02:46,910 --> 00:02:48,030
അത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാനീയമാണ്

52
00:02:49,170 --> 00:02:50,410
അത് ജിൻ ആണോ!?

53
00:02:53,980 --> 00:02:56,040
എൻ്റെ നല്ല വെളുത്ത ബ്ലൗസ് അവിടെ പോകുന്നു

54
00:02:59,200 --> 00:03:01,760
വെറുതെ ഒന്ന് കുളിക്കണോ

55
00:03:02,980 --> 00:03:04,560
ഇത് ശ്രദ്ധിക്കാമോ

56
00:03:04,560 --> 00:03:06,620
ഞാൻ കുളിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

57
00:03:09,520 --> 00:03:12,920
ടോണിക്ക് വെള്ളം എൻ്റെ മുഴുവൻ ഒട്ടിപ്പിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

58
00:03:15,620 --> 00:03:15,900
തേൻ

59
00:03:23,690 --> 00:03:25,950
ഞാൻ കുടുങ്ങി! എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

60
00:03:31,320 --> 00:03:32,740
ഓ, ഇത് തന്ത്രപരമാണ്

61
00:03:47,490 --> 00:03:49,050
എൻ്റെ മാല വളരെ ചെറുതായിരുന്നു

62
00:03:58,320 --> 00:03:59,360
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ

63
00:03:59,360 --> 00:04:01,860
ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി ദുരന്തങ്ങൾ

64
00:04:03,340 --> 00:04:03,980
എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

65
00:04:04,860 --> 00:04:05,880
ശരി, പ്രിയേ.

66
00:04:10,640 --> 00:04:13,360
ഞാൻ ഈ ഷർട്ട് അഴിക്കണോ അതോ...

67
00:04:14,000 --> 00:04:16,480
ദയവായി അത് വൃത്തിയാക്കാമോ

68
00:05:49,350 --> 00:05:51,650
ഞാൻ ഒരു ഷർട്ട് അഴിച്ചു

69
00:05:52,250 --> 00:05:54,270
ഓ നന്ദി! അത് വളരെ മധുരമാണ്

70
00:05:57,470 --> 00:05:58,910
അതെ, അത് അവിടെ തന്നെ വിടുക.

71
00:05:59,730 --> 00:06:00,830
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു!

72
00:06:11,913 --> 00:06:13,180
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു...

73
00:06:13,180 --> 00:06:14,600
നിങ്ങൾ നീളം കുറഞ്ഞ ഷർട്ട് എടുത്തോ?

74
00:06:17,230 --> 00:06:19,270
അധികം ഷർട്ടുകളില്ല

75
00:06:24,500 --> 00:06:26,300
ശരി, ഇപ്പോൾ അത്ര ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നില്ല

76
00:06:27,600 --> 00:06:28,840
കാത്തിരുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം പക്ഷേ

77
00:06:30,480 --> 00:06:31,680
ഇത് നല്ലതാണ്

78
00:06:32,540 --> 00:06:33,520
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ സന്തോഷം

79
00:06:33,520 --> 00:06:36,420
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു കോഫി മഗ്ഗിൽ നിന്ന് എൻ്റെ പാനീയം ആസ്വദിക്കാം.

80
00:06:37,780 --> 00:06:38,720
എന്നിരുന്നാലും അത് നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

81
00:06:39,220 --> 00:06:40,120
നന്ദി!

82
00:07:11,120 --> 00:07:12,220
ഇത് ശക്തമാണ്

83
00:07:18,720 --> 00:07:22,470
ആ ഡ്രൈവിന് ശേഷം നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണമെന്ന് കരുതി

84
00:07:24,080 --> 00:07:26,780
ജോലിയിൽ നിന്ന് നേരത്തെ ഇറങ്ങുന്നതും സമ്മർദപൂരിതമായ വീട്ടിലേക്ക് ഓടുന്നതും

85
00:07:37,303 --> 00:07:41,970
അപ്പോൾ ഞാൻ മുമ്പ് കുളിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് നേരം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

86
00:07:44,570 --> 00:07:45,110
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

87
00:07:45,110 --> 00:07:48,150
ശരി... വാതിൽ തുറക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടില്ല

88
00:07:50,780 --> 00:07:53,160
അയ്യോ അത് പൊട്ടി

89
00:07:53,160 --> 00:07:56,820
പിന്നെ അവൾ എല്ലാം അടക്കാൻ മറന്നു

90
00:08:00,060 --> 00:08:01,920
നീ ഒന്നും കണ്ടില്ലല്ലോ

91
00:08:02,806 --> 00:08:02,940
ഇല്ല

92
00:08:06,290 --> 00:08:11,070
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ചെയ്താൽ അത് അസ്വസ്ഥമാകില്ല.

93
00:08:11,630 --> 00:08:12,490
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ...

94
00:08:18,020 --> 00:08:19,460
അമ്മ കുഴിച്ചിടുന്നത് കാണാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

95
00:08:23,300 --> 00:08:23,620
അതെ

96
00:08:31,650 --> 00:08:36,070
നിങ്ങളുടെ പാനീയം എൻ്റെ മേൽ ഒഴിക്കുകയും മോശമായ വാചകം തിരികെ ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്

97
00:08:36,070 --> 00:08:38,290
അതെ! എൻ്റെ കണക്ക് പരീക്ഷയിൽ ആ A കിട്ടി

98
00:08:39,080 --> 00:08:39,400
ഗംഭീരം

99
00:08:43,230 --> 00:08:44,210
ഇന്ന് എപ്പോഴായിരുന്നു അത്

100
00:08:45,530 --> 00:08:46,710
അതെ..ഞാൻ ഇന്ന് തിരിച്ചു പോകുന്നു

101
00:08:49,450 --> 00:08:49,770
അയ്യോ

102
00:09:04,166 --> 00:09:05,300
നിന്നെയോർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

103
00:09:08,973 --> 00:09:10,840
ഇല്ല, ഇല്ല... എനിക്കിവിടെ ഇഷ്ടമായി..

104
00:09:11,540 --> 00:09:14,480
പിന്നെ നിന്നെ നോക്കൂ! നിങ്ങളും വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

105
00:09:15,840 --> 00:09:17,860
ഉം അതെ കുറച്ച്

106
00:09:20,590 --> 00:09:23,650
മുമ്പത്തേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് തോന്നുന്നു

107
00:09:26,146 --> 00:09:27,080
അത് മനോഹരമായി മാറി

108
00:09:43,760 --> 00:09:43,960
ഹേയ്

109
00:09:44,740 --> 00:09:45,920
ഓ അവൾ അത് പിടിച്ചു

110
00:09:45,920 --> 00:09:46,920
ഇത്തവണ ഞാൻ എടുക്കും.

111
00:09:48,300 --> 00:09:49,380
ഓ, നിങ്ങൾ അതിൽ ചേർത്തു!

112
00:09:51,680 --> 00:09:52,920
അതെ നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി വേണം...

113
00:09:52,920 --> 00:09:54,420
നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ മദ്യപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

114
00:09:57,120 --> 00:09:59,540
ഒരുപക്ഷേ..എനിക്കറിയില്ല

115
00:09:59,540 --> 00:10:00,920
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാം

116
00:10:01,770 --> 00:10:04,130
നിങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ നിങ്ങൾ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുന്ന ഒരേയൊരു സ്ഥലം പോലെയാണിത്

117
00:10:04,490 --> 00:10:05,150
കട്ടിലില്ല

118
00:10:05,810 --> 00:10:07,970
അതെ, ഇത് വളരെ വലിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റല്ല

119
00:10:11,020 --> 00:10:12,640
കുടുംബത്തിലെ മറ്റുള്ളവരെ നന്നായി ക്ഷണിക്കുക

120
00:10:12,640 --> 00:10:13,860
എന്നിട്ട് എല്ലാവർക്കും നമ്മുടെ കട്ടിലിൽ കിടന്നുറങ്ങാം

121
00:10:15,840 --> 00:10:17,900
ശരിക്കും ഭയാനകമായ ഒരു ആശയം പോലെ തോന്നുന്നു.

122
00:10:20,230 --> 00:10:21,750
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ഡിന്നർ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത്!

123
00:10:24,930 --> 00:10:28,390
ഈ കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇടുന്നത്? നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്ര ഷോട്ടുകൾ ഇട്ടു?!

124
00:10:28,390 --> 00:10:30,910
ഞാൻ കുറച്ച് ഒഴിച്ചു...

125
00:10:37,143 --> 00:10:39,210
എൻ്റെ ഷർട്ട് ഇതുവരെ ഉണങ്ങിയതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

126
00:10:40,770 --> 00:10:42,070
ശരിയായിരിക്കില്ല..

127
00:10:42,070 --> 00:10:43,090
ഒരുപക്ഷേ കുറച്ചുകൂടി സമയം വേണ്ടിവരും.

128
00:10:44,600 --> 00:10:45,320
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇഷ്ടമില്ല,

129
00:10:45,400 --> 00:10:48,260
ഒരു ഫാൻസി ഉണക്കൽ യന്ത്രം

130
00:10:51,690 --> 00:10:53,270
ഇത് ശരിക്കും നാടൻ പ്രദേശമാണ്

131
00:10:54,410 --> 00:10:54,770
അതെ

132
00:10:55,490 --> 00:10:55,850
വ്യക്തമായി

133
00:10:57,230 --> 00:10:57,870
അത് ശരി

134
00:10:57,870 --> 00:10:58,790
നിങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നതേയുള്ളൂ

135
00:10:59,750 --> 00:11:00,550
നിങ്ങൾ വളരെ മോശമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

136
00:11:01,530 --> 00:11:01,890
നന്ദി

137
00:11:02,770 --> 00:11:04,090
ഈ ഫാൻസി മഗ്ഗുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു

138
00:11:04,850 --> 00:11:05,250
നിങ്ങൾ ചെയ്യുക

139
00:11:05,250 --> 00:11:05,970
ചിയേഴ്സ്

140
00:11:15,000 --> 00:11:17,100
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മ ദിവസം മുഴുവൻ ഹൈഹീൽ ചെരുപ്പുകൾ ധരിക്കുന്നു

141
00:11:17,960 --> 00:11:20,520
ആ കാൽ മസാജ് കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരായിരുന്നു എന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

142
00:11:22,480 --> 00:11:25,400
അതെ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മസാജ് നൽകണോ?

143
00:11:26,060 --> 00:11:26,540
അതെ!

144
00:11:27,940 --> 00:11:29,440
ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

145
00:11:47,980 --> 00:11:49,140
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇവ മിസ്സ് ചെയ്യുക

146
00:11:50,613 --> 00:11:50,880
അതെ

147
00:11:52,100 --> 00:11:53,680
എല്ലാ രാത്രിയിലും നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത് ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു

148
00:11:55,800 --> 00:11:56,340
അതെ

149
00:12:01,720 --> 00:12:04,460
എന്തുകൊണ്ടാണ് സ്ത്രീകൾ എല്ലാ ദിവസവും കുതികാൽ ധരിക്കുന്നത്?

150
00:12:06,070 --> 00:12:07,210
കാരണം അവ നല്ലതായി കാണപ്പെടുന്നു

151
00:12:19,873 --> 00:12:23,140
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവർ എനിക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു. അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

152
00:12:24,020 --> 00:12:26,060
നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, മറ്റൊന്ന് കൂടി ചെയ്യുക

153
00:12:38,580 --> 00:12:39,820
ഇത് അൽപ്പം തുരുമ്പെടുത്തേക്കാം

154
00:12:41,080 --> 00:12:44,900
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ആരുടേയും കാലുകളില്ല

155
00:12:45,806 --> 00:12:45,940
ഇല്ല

156
00:12:48,830 --> 00:12:50,230
ഇപ്പോൾ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ല

157
00:12:51,390 --> 00:12:52,750
സ്കൂളിൽ വളരെ തിരക്കിലാണ്

158
00:12:52,750 --> 00:12:54,070
നിങ്ങളുടെ അമ്മയോട് പറയേണ്ട ഉത്തരം അതാണ്

159
00:12:54,070 --> 00:12:56,570
നിങ്ങൾ സ്കൂളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് തിരക്കിലാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

160
00:13:00,383 --> 00:13:01,450
എനിക്കറിയില്ല...

161
00:13:01,990 --> 00:13:04,510
...ഞാൻ ഒന്നുരണ്ടു പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട് പക്ഷേ

162
00:13:09,153 --> 00:13:11,420
...അതിൽ ഞാൻ അത്ര വലിയവനല്ല

163
00:13:14,460 --> 00:13:15,560
അവരോട് കാര്യം സംസാരിക്കുന്നു

164
00:13:16,480 --> 00:13:18,520
അദ്ദേഹത്തിന് കാൽ മസാജ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

165
00:13:19,980 --> 00:13:23,240
ഒരുപക്ഷേ അവൻ വിചിത്രമായോ മറ്റോ വന്നേക്കാം

166
00:13:25,080 --> 00:13:26,200
ഓ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യണം

167
00:13:58,600 --> 00:14:00,600
ഞാൻ അവനെ ഇവിടെ തളച്ചിടും.

168
00:14:19,303 --> 00:14:20,970
എൻ്റെ കരുക്കൾ നിങ്ങൾക്കും ചെയ്യാം

169
00:14:32,443 --> 00:14:34,310
അവർ ശരിക്കും നല്ല നോക്കി എങ്കിലും

170
00:14:34,910 --> 00:14:37,620
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു

171
00:14:38,660 --> 00:14:40,440
ഒരു വൃദ്ധയോട് മോശമായി പെരുമാറരുത്

172
00:14:42,120 --> 00:14:42,300
അപ്പോൾ നോക്കാം

173
00:14:50,390 --> 00:14:51,330
നമുക്ക് വലിപ്പം കൂട്ടാം

174
00:14:51,870 --> 00:14:52,230
ശരി

175
00:14:52,830 --> 00:14:53,190
ഇതെങ്ങനെ?

176
00:15:06,706 --> 00:15:07,440
കുഴപ്പമില്ലേ?

177
00:15:30,420 --> 00:15:33,020
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ആ പാനീയങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ചെറിയ മുഴക്കമുണ്ട്.

178
00:16:28,890 --> 00:16:29,340
അവർ ഇപ്പോഴും തണുപ്പാണ്, അല്ലേ

179
00:19:17,830 --> 00:19:18,400
നീയെന്താ ഇവിടെ വന്ന് എന്നെ കുളിർപ്പിക്കുന്നത്

180
00:25:22,333 --> 00:25:24,200
എൻ്റെ വായിൽ നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

181
00:30:37,933 --> 00:30:39,800
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളുടെ മേൽ വയ്ക്കാൻ പോകുന്നു

182
00:30:52,326 --> 00:30:52,860
ചൂടാണ്

183
00:30:55,053 --> 00:30:55,720
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

184
00:32:36,013 --> 00:32:36,280
ബേബി

185
00:32:43,133 --> 00:32:43,400
അതെ

186
00:32:43,620 --> 00:32:45,620
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

187
00:35:29,713 --> 00:35:30,380
ശുഭരാത്രി

188
00:35:46,143 --> 00:35:46,610
ഉണരുക

189
00:36:42,900 --> 00:36:43,840
കുഴപ്പമില്ല, അല്ലേ?

190
00:36:46,430 --> 00:36:47,770
നമുക്ക് അല്പം ഉറങ്ങാം.

191
00:36:50,650 --> 00:36:52,570
അത് നല്ല ആശയമാണ്!

192
00:36:52,570 --> 00:36:53,170
 [വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]